No.130464 Re^2: 僕の彼氏は外国人。

> ねえねえ、長文ネタ御苦労様ですが、
>
> 何処から突っ込んでイイのか分かんないです。
>
> ＞彼に教えてもらっても結局、日本語でうまく説明できず
>
> なのに！
>
> ＞頼みごとや約束などは、何も考えずにOK
>
> 言葉が通じないのに分るの？テレパス？
>
> ＞彼に全て伝えてたのですが、、、。
>
> 言葉が通じないのですよね？
>
> ＞、説得してその場は丸く収まりました。
>
> 言葉が通じないのに説得できるのは凄いと思うよ。
>
> ＞彼に直接聞いたほうがいいのか、今は迷い中です。
>
> 言葉が通じるな要相談ですよね？（日本人同士でも）

文章が分かり辛くてすみません。
基本的な日本語は通じますが、たまに分からない日本語があるので
真面目な話や真剣な話の時にスムーズに話し合いができません。
だったので、別れそうだった時も何時間もかけて気持ちを必死で
伝えました。

TO4 (2011/06/02 Thu 16:59:49) pc *.23.244.16 メールを送る