ゲイとして生きていく上での心や体の悩みを相談してみよう。ネット上にいる兄貴や弟が相談にのります。
No.138417へ回答
- 質問者は困っていて相談しています。思いやりのない言葉を返すことのないようにお願いします。
- 相談室は投稿後の修正や削除はできませんのでご注意下さい。
Re: 先日は、心温まる回答、発破ありがとうでした
No.138417 Re: 先日は、心温まる回答、発破ありがとうでした
リッチマン曰く、
> 甥は「やった、引っかかった。一番だ。」って
> 逃げ回って喜んでいたのですよ。
お宅の甥って、喜ぶときに「逃げ回る」のね。
一般的には「飛び上がって」「駆け回って」「走り回って」だけど。
ラフスタイルなんて言葉はない、って言い切るくらいだから、
逃げ回って喜ぶ、って表現も「金持ってんだぞ～」のご家系では普通なのね。
・・・・・・・・
DIME さん
お宅の相談文、全部、英語に書き換えていただけないかしら。
ＫＯＯ (2011/07/10 Sun 23:52:23) pc *.198.176.1
この回答が参考になった: 8人 (携帯からのみ評価可)