[ 返答する (質問者のみ) ]

No.196691 Re: 愛(彼)と恋(年下男)との狭間で苦悩。

英語のことわざに、この場合にぴったりなのがあるよ。　「ケーキを保存したまま、それを食べることは不可能だ」って。　ネイティブスピーカーでも本当の意味を知らない人が多いんだけど、わかる？

つまり甘くておいしそうなケーキを買った後、穴があくほど見つめようと、フリーザーに入れとこうと自分の勝手だけど、いったん食べてしまったら、それは「自分の手元にある状態」ではなくなるってこと。　また同時に、「自分の手元に置いている状態」を保ちながらそれを食すのは無理だってこと。

つまり「５３才の彼氏と１対１の関係を保つこと」と、「その２８才の彼氏とつきあい始めること」は、残念ながら両立できないの。　非常に困難であっても、どっちか自分で選ぶっきゃないんだヨって話。　ｽｰﾂﾘｰﾏﾝさんが、その２つ以外の選択肢を考えるような人間でないことを祈ります。

浩

浩 (2012/06/25 Mon 14:24:05) pc *.200.161.121

この回答が参考になった: 0人　(携帯からのみ評価可)