[ 返答する (質問者のみ) ]

No.197722 Re: 彼氏が職場の同僚に

不安を煽る様で申し訳ないんだけどさ。

貴方の彼はエロチズムを彷彿させて周りを誘ってるね。

じゃなきゃこんな状況なんて有り得ないんだもの。

彼は浮気したいんじゃなくて「サディスト」なんだと思う。

貴方にも周囲にも同じように「優越感」を求めてるだけ。

要するに注目されたいわけさ。

翻訳すると「自己中の役たたず」

何でそんなことが言えるのかって言えば、「付き合ってる人がいると断ったそうです。」ってとこ。

要訳すれば「付き合ってる人が居なければよっかった」ってことになるわけさ。

何で「俺はゲイじゃない！」ってニュアンスじゃないんだろうね。

浅はかな企みが見えて仕方ないんだけども？

ゆーすけ (2012/07/02 Mon 20:13:27) pc *.31.221.149

この回答が参考になった: 1人　(携帯からのみ評価可)