[ 返答する (質問者のみ) ]

No.353631 Re: 会社の人事異動

「転がる石に苔むさず｣～

　この「ことわざ｣はイギリスが発祥です。

　一箇所に定着できない人は大成しないと言う意味が有ります。
　イギリスも日本と同様に「苔｣(こけ)は伝統や継続の象徴と
　捉えています。

　反面、現代のアメリカ的な解釈は、
　新たな挑戦を繰り返すことは大成へと繋がると解釈します。
　アメリカでは「苔｣は汚れとかカビと通念されています。
　つまり、転職や異動は自身のキャリア･アップになるということに成ります。

　今まで培ったキャリアが異動先で生かされるか否かで答えは明らかになる筈ですよね。

ヒロト。 (2015/06/02 Tue 00:57:54) pc *.186.152.93

この回答が参考になった: 3人　(携帯からのみ評価可)