ゲイとして生きていく上での心や体の悩みを相談してみよう。ネット上にいる兄貴や弟が相談にのります。
No.380591へ回答
- 質問者は困っていて相談しています。思いやりのない言葉を返すことのないようにお願いします。
- 相談室は投稿後の修正や削除はできませんのでご注意下さい。
Re: お医者さんプレイ時の言い回しについての疑問。
No.380591 Re: お医者さんプレイ時の言い回しについての疑問。
「あーんってしてお口開けて下さいねー」＝患者に向かって言う命令口調。
その理由、「開けて」はカ行五段活用の動詞「開く」の命令形になるから。
「お口開いて下さいねー」＝口に向かって言っている（お願い形）
従って「お口開いて下さい」は日本語的には間違いではない。
「開いて」が主流は医者もサービス業なので丁寧な対応が増えているだけ。
その流れでお医者さんプレイでも忠実に再現する場合は「開いて」が自然。
又最近はSM系プレイの一派として介護プレイが流行っている。
その時は「おら流動食だよ、口開けろや」など「開けて」の変形が正しい。
都立松沢病院 (2016/02/15 Mon 09:39:13) pc *.20.251.135 メールを送る
この回答が参考になった: 4人 (携帯からのみ評価可)