[ 返答する (質問者のみ) ]

No.74774 Re: あいまいなメール

> 翌日、「今度、また飲みに行きましょう」とメールを送ったら、「また飲みに行けたらいいですね」と返事がきました。

> 「行けたらいいですね」ってあいまいな表現ですよね。
> ちょっと悩んでいます。

｢お互いのスケジュールが合えば また 飲みにいきましょうよ｣の意味で いいんじゃないでしょうか。

八里(ヤザト)まひる (2010/09/23 Thu 12:22:39) au 050050102292**

この回答が参考になった: 0人　(携帯からのみ評価可)