ゲイとして生きていく上での心や体の悩みを相談してみよう。ネット上にいる兄貴や弟が相談にのります。
No.78390へ回答
- 質問者は困っていて相談しています。思いやりのない言葉を返すことのないようにお願いします。
- 相談室は投稿後の修正や削除はできませんのでご注意下さい。
Re: 危ない恋の行方・・・・・・・・・
No.78390 Re: 危ない恋の行方・・・・・・・・・
助詞そのものの使い方
には
決定的な間違いは
殆ど見当たらないから
あなたは西洋人ではない気がする。
閑居、関係維持、日常…
といった
漢語系熟語の
本来の意味も
理解はしているようだ。
〉数えきれないぐらい
〉男同士の世界のドロドロ
〉彼のとこ
様々なサイト上や
漫画誌上にあるような
表現を
パッチワークのように
切り貼りしている。
ただし
接続語や
修飾語、被修飾語の関係
重文、複文の構成が
おかしい。
東洋系で
しかし母語がチャイニーズではない方かな。
あくまで憶測です。
パッチワーク (2010/10/09 Sat 04:16:47) au 050050125348**
この回答が参考になった: 4人 (携帯からのみ評価可)